W Londynie Iris Simpkins pisze felieton ślubny w gazecie i pielęgnuje nieodwzajemnioną miłość do swojego kolegi Jaspera Blooma. W okolicach Bożego Narodzenia zostaje poinformowana, że ​​Jasper jest zaręczony z innym kolegą, a jej życie wywraca się do góry nogami. W Los Angeles, producentka zwiastunów filmowych Amanda Woods właśnie rozstała się ze swoim niewiernym chłopakiem Ethanem i chce o nim zapomnieć. Za pośrednictwem strony internetowej poświęconej wymianie domów Amanda impulsywnie zamienia swoją posiadłość na domek Iris w Surrey na święta. Podczas pobytu w Surrey Amanda spotyka brata Iris i redaktora książki Grahama i zakochują się w sobie. W międzyczasie Iris poznaje swojego nowego sąsiada, dziewięćdziesięcioletniego scenarzystę Arthura, który pomaga jej odzyskać poczucie własnej wartości, oraz kompozytora filmowego Milesa, w którym się zakochuje.

Stęsknieni słońca, oddechu i egzotycznego dreszczu emocji Kasia i Tomek wyruszają na wymarzoną podróż na wyspę Bali w Indonezji. Leżąc na rajskiej plaży, są myślami bardzo daleko od swoich obowiązków wynikających z pracy dla wielkich korporacji. Oboje bardzo chcą mieć dziecko, ale wiedzą też, że zanim się to stanie, muszą poradzić sobie ze sobą nawzajem i przepracować istniejące między nimi konflikty. Pewnego dnia postanawiają udać się na wycieczkę w kierunku znajdującego się na wyspie wulkanu i otaczającej go dżungli. Tam poznają przypadkowo spotkanego tajemniczego mężczyznę, który zaprasza ich do swojego domu. Para decyduje się pójść śladem nieznajomego. Atmosfera zagęszcza się z minuty na minutę, a niepokojąca aura coraz bardziej udziela się polskiej parze. Wkrótce nastąpią zdarzenia, które doprowadzą Kasię i Tomka do olbrzymiej wewnętrznej przemiany. Nic nie będzie już takie jak było. Tę podróż na Bali oboje zapamiętają na zawsze.