Jake (Anton Yelchin) i Mati (Lucie Lucas) to dwoje outsiderów mieszkających w portugalskim Porto, między którymi doszło kiedyś do intymnego, ale krótkiego kontaktu. Co dokładnie się wydarzyło – nie wiadomo. Poszukując jednocześnie radosnych i bolesnych wspomnień bohaterowie przeżywają zaskakujące spotkanie, podczas którego czas zatrzymał się dla nich na jedną noc.

Film jest wizualną impresją wypływającą z miłości do koni. Prezentuje ona konia Portosa w kilku konwencjach: westernowej, horrorowej i "rodzinnej".

Quoyle (Kevin Spacey), kałamarz w Nowym Jorku, wraca do rodzinnego domu, małego miasteczka rybackiego w Nowej Funlandii, wraz ze swoją młodą córką Bunny (Alyssa, Kaitlyn i Lauren Gainer), po traumatycznych przeżyciach z matką, Petal. (Cate Blanchett), która sprzedała ją nielegalnej agencji adopcyjnej. Chociaż Quoyle odniósł jak dotąd niewielki sukces w życiu, jego kolumna z wiadomościami żeglugowymi w gazecie „The Gammy Bird” znajduje publiczność, a jego doświadczenia w mieście zmieniają jego życie. Wtedy poznaje wdowę Wavey Prowse (Julianne Moore).