Trwają wakacje i Mika znów ma czas na spędzenie z ukochaną Windstorm. Jednak jej podekscytowanie i oczekiwanie zamieniają się w niepokój, gdy odkrywa dziwne rany na brzuchu Windstorma, rany, na które nikt nie ma żadnego wyjaśnienia. Co gorsza, o wiele gorzej, stajnie Kaltenbach są na skraju bankructwa! Z ciężkim sercem Mika postanawia wziąć udział w turnieju jeździeckim, oferując zwycięzcy dużą sumę pieniędzy. Ale podczas ich sesji treningowych Windstorm wydaje się być rozproszony; w rzeczywistości często oddala się od niej, poza horyzont. Mika podąża za czarnym ogierem w głąb pobliskiego lasu i tam czeka ją wielka niespodzianka: z gęstego poszycia wyłania się niemal magiczna biała klacz, po czym oba konie krążą i czule przytulają się do siebie. Nagle pojawia się również dziwny chłopiec o imieniu Milan i mówi jej, że klacz przed nim uciekła. Ale co tak naprawdę kryje się za historią chłopca i białego konia? I czy Mika zdoła odzyskać uwagę Windstorma, wygrać turniej i jeszcze na czas ocalić stajnie?