Nieustraszeni naukowcy i kochankowie Katia i Maurice Krafft zginęli w wybuchu wulkanu, robiąc dokładnie to, co ich połączyło: odkrywając tajemnice wulkanów, robiąc najbardziej wybuchowe obrazy, jakie kiedykolwiek zarejestrowano.