Laura i Beatriz to dwie siostry poszukujące wspólnego marzenia: prowadzenia pensjonatu za granicą i utrzymywania się z czynszów. Laura jedzie do Hiszpanii, aby rozpocząć projekt, a Beatriz zostaje sama w Meksyku, czekając na odpowiedni moment, by dogonić siostrę. Podczas gdy Beatriz pielęgnuje pragnienie przeprowadzki, zaczyna karmić się marzeniami i fantazjami. Pośród łatwych romansów, dzięki którym zarabia wystarczająco dużo pieniędzy, by utrzymać Laurę, Beatriz spotyka Carlosa, mężczyznę, z którym podróżuje po Meksyku, odkrywając niewyobrażalne piękno swojego kraju, swojej duszy i własnego ciała.