Czterej pancerni i pies. Odcinek 486392: Pieczeń (2002)

Uporządkowane życie Fiony (Gordon) zakłóca pewnego dnia pełen rozpaczy list od mieszkającej w Paryżu 88-letniej ciotki Marthy (Riva). Fiona wskakuje w pierwszy samolot do Europy. Na miejscu odkrywa, że Martha zniknęła. W lawinie spektakularnych katastrof poznaje Doma (Abel), uprzejmego, ale nachalnego kloszarda, który nie chce jej zostawić w spokoju. Z czasem przestaje jej to przeszkadzać...

Gary Frank, zwykły, fizyczny sprzedawca ubezpieczeń John Doe, wkrótce przekona się na własnej skórze, że istnieją pewne obszary, które są niedostępne dla wszystkich osób z zewnątrz. Takim właśnie miejscem jest jeden konkretny wieżowiec Lincon; ponieważ należy do wrogiej małej armii znanej jako *wampiry*, która w zasadzie jest jej właścicielem i nadzoruje, że nikt, kto nie zamieszkuje tam mieszkania, nie przeżyje nocy. Nie jest w pełni świadomy tego, jak bardzo nie powinien przebywać na ich terenie, że nie należy do ich *własności*. Ale to proste stuknięcie w ramię Decona, członka gangu dzieci, przypieczętowuje jego los, ponieważ ten akt skłania Hrabiego, ich przywódcę, do przybycia w poszukiwaniu represji ze strony Gary'ego. Kiedy ochroniarz próbuje rozładować sytuację, kończy martwy, podobnie jak Decon, którego Gary *pogwałcił* swoim dotykiem. Oskarżony o śmierć Decona przez Hrabiego, jest teraz skazany na śmierć, wraz z każdym, kto odważy się mu pomóc. Uwięziony na najwyższym piętrze, bez możliwości zejścia na dół, jedynym sposobem na ucieczkę lub przeżycie jest serwisant telefonów, Jackson (który słyszał śmiertelne strzały i wołanie Gary'ego o pomoc), przykuty do wózka inwalidzkiego paranoiczny weteran z Wietnamu, Parker i starsi (ale daleko od bezradności) mieszkanka Elva Briggs i jej nastoletnia wnuczka Toni wraz z dzieckiem pod jej opieką, które potrafi posługiwać się kijem bejsbolowym lepiej niż jakąkolwiek bronią. Uwięziony na ich łasce w miejscu, do którego nawet gliny nie wejdą, Gary musi zrobić, co w jego mocy, zanim *wampiry* go dogonią... to będzie ciężka noc

Mężczyzna bierze sprawy w swoje ręce, gdy do jego miasta wprowadza się potentat farmaceutyczny, by spowodować prawdziwe kłopoty.