Trzydziestoletni Hlynur nadal mieszka z matką i spędza całe dnie pijąc, oglądając porno i surfując po sieci, żyjąc z zasiłków dla bezrobotnych. Zainteresowana jest nim dziewczyna, ale on wycofuje się z zaangażowania. Nauczycielka hiszpańskiego flamenco jego matki, Lola, wprowadza się do nich na Boże Narodzenie. W sylwestra, podczas nieobecności matki, Hlynur dowiaduje się, że Lola jest lesbijką, ale w końcu uprawia z nią seks. Wkrótce dowiaduje się, że on i jego matka dzielą coś więcej niż tylko dom. W końcu musi dowiedzieć się, gdzie pasuje do układanki i jak żyć mniej samolubnie.