W Los Angeles Franklin Foster — dla przyjaciół FDR — i Tuck Hansen są najlepszymi przyjaciółmi i partnerami jako tajni agenci CIA, niedawno przeniesieni do pracy za biurkiem po nieudanej tajnej operacji, w wyniku której zginął przestępca Jonas Heinrich; jego brat Karl, który uciekł, poprzysiągł zemstę na nich. Ich bliscy nie wiedzą, co robi tajna para; uważają, że FDR jest kapitanem statku wycieczkowego, a Tuck jest biurem podróży. FDR to imprezowicz i seryjny kobieciarz; Tuck jest niedawno rozwiedziony i wciąż tęskni za tradycyjnym życiem rodzinnym. Poprzez różne kanały oboje spotykają Lauren, stosunkowo nową w Los Angeles, która ponownie wkracza na randki po tym, jak jej ostatni związek się zepsuł. FDR i Tuck w końcu dowiadują się, że obaj spotykają się z Lauren, którą każdy uważa za prawdziwą miłość swojego życia. Ponieważ żadne z nich nie chce jej oddać, ustalają podstawowe zasady: żadne z nich nie powie jej, że się znają ani, że spotyka się z „kimś innym”; ani nie będzie z nią spał; i nie pozwolą jej stanąć na drodze ich przyjaźni lub partnerstwa. Ale gdy ich uczucia do niej rosną, lekceważą zasady, nawet kosztem ich przyjaźni.