Żołdacy króla Karola otrzymują od władcy bezwartościowe ordery zamiast oczekiwanej zapłaty po zakończeniu służby. Jeden z nich, Jakub (Christoph Letkowski), trafia do chaty leśnej wiedźmy (Veronica Ferres), która przybiera postać pięknej kobiety, by uwieść przybysza. Gdy żołnierz odkrywa prawdę i próbuje uciec, czarownica prosi o ostatnią przysługę - wydobycie ze studni błękitnego ognika. Mężczyzna nie wyczuwa podstępu i zostaje uwięziony. Zapalając fajkę od ognika, nieświadomie przywołuje ducha spełniającego życzenia. Uwolniony ze studni dzięki magii nowego sługi Jakub postanawia udać się do zamku, by dać królowi nauczkę. Gdy prosi ducha o odebranie władcy najcenniejszego skarbu, ten porywa córkę Karola, księżniczkę Augustynę (Marleen Lohse).