Dzieci z sierocińca przygotowują się do wyjazdu na obóz wypoczynkowy, finansowany przez bogatego protektora. Dwaj wychowankowie, bracia Mackenzie, pragną wykorzystać podróż, by odnaleźć matkę. Jednak plany się komplikują: bogaty protektor choruje, chłopcy zostają skazani na areszt domowy za nieposłuszeństwo.