Regina (Tiffany Esteb) i Lucien (Jason Cortlund) starają się żyć spokojnie poza miejskim pędem. Zbierają grzyby, które potem sprzedają w nowojorskich restauracjach. Nie jest to jednak zajęcie, które daje stabilizację i poczucie bezpieczeństwa, o czym marzy Regina. Kiedy pojawia się możliwość stałego zatrudnienia, kobieta korzysta z niej. Nie podoba się to Lucienowi, który jest wolnym duchem i woli życie bez zobowiązań. Między małżonkami dochodzi do poważnego konfliktu. Rzucani przez los z kąta w kąt przewartościowują swoje życie i pojęcie dojrzałego związku.

Starsza kobieta, zbierając grzyby w lesie, napotyka dwójkę młodych ludzi, przebranych w szlacheckie stroje. Nagłe spotkanie wywołuje konsternację po obu stronach. Młodzi twierdzą, że się zgubili, ale są przy tym dziwnie tajemniczy. Z jednej strony młodzi cieszą się, że odnaleźli kogoś, kto będzie mógł wskazać im drogę i pokierować przez nieznane im rejony, są przy tym jednak wyjątkowo nieufni. Ona sama również ma bardzo mieszane odczucia w związku ze zmianą swoich planów. Chce pomóc młodym, szczególnie, że dziewczyna skręciła nogę, ale wątpi w ich opowieści i intencje. Ich oszczędne wyjaśnienia i zdawkowe odpowiedzi budzą coraz większe podejrzenia starszej kobiety. Desperacja i nerwowość młodych wobec kobiety tworzą atmosferę niepewności. Staruszka czuje się zagrożona, a gdy próbuje zaprowadzić parę do wsi, zostaje zaatakowana. Nie jest jednak tak bezbronna, jak wydaje się na początku.