Kiedy w Norwegii zostają znalezione martwe niedźwiedzie, studenci z Uniwersytetu Volda (Thomas, Johanna i operator Kalle) postanawiają zbadać sprawę. Podążają tropem tajemniczego myśliwego Hansa, spodziewając się znaleźć wyjaśnienie zabójstw. Niechętny Hans próbuje uciec przed młodzieżą, ale potem zgadza się pozwolić im sfilmować go w akcji, pod warunkiem, że wykonają jego rozkazy. Wkrótce trio uczniów dowiaduje się, że Hans jest w rzeczywistości łowcą trolli pracującym dla tajnej agencji rządowej. Co więcej, kilka niebezpiecznych trolli uciekło z ich terytorium, a Hans zostaje przydzielony do ich wyeliminowania.