Trzynastoletnie Amerykanki; Ally i Melanie wyjeżdżają na lato do dziadka, który jest amerykańskim ambasadorem we Francji. Siostry nie mają jednak wiele swobody. Zwiedzają miasto, muzea, pod czujnym okiem dziadka. Pewnego dnia poznają dwóch sympatycznych chłopców; Jeana i Michela... Sympatyczna komedia dla młodszych nastolatków(zwłaszcza nastolatek) z popularnymi bliźniaczkami Olsen w rolach głównych.