Na łodzi mieszkalnej Traumland odbywa się niezwykłe spotkanie. Dominique, przypominający pustelnika montażystę, pracuje nad filmem dokumentalnym o kongijskich dziecięcych czarownicach, gdy niepokoi go hałas dochodzący z pokładu ładunkowego. Odnajduje rannego kongijskiego Caporala i zabiera go, by wyzdrowiał. Od tego momentu zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Pojawia się paranoja.