Jay Hernandez gra Carlosa Nuneza, biednego, ale utalentowanego latynoskiego nastolatka, który codziennie przez dwie godziny jeździ autobusem ze wschodniego Los Angeles, aby uczęszczać do eleganckiej, bogatej szkoły średniej Pacific Palisades w Los Angeles dzięki stypendium piłkarskiemu. Carlos, student z szóstką, jest skupiony i zdeterminowany, ale jego przyszłość staje pod znakiem zapytania, gdy staje się obiektem flirtu zepsutej, autodestrukcyjnej złej dziewczyny Nicole Oakley (Kirsten Dunst), która jest córką prominentnego kongresmena (Bruce Davison). ). Kiedy jego przyjaciele, rodzina, a nawet własny ojciec Nicole sprzeciwiają się romansowi ze względu na Carlosa, postanawia zignorować ich rady i uparcie dąży do swojego związku z Nicole, której uczucia rosną od zwykłego pociągu fizycznego do czegoś znacznie głębszego.