Po miesiącach nieudanych przesłuchań i braku dochodów zdemotywowana mafia Seana głosuje za rozwiązaniem i powrotem do Miami. Pozostaje tylko Sean, uparcie wierny marzeniom o sukcesie. Przyjmuje podrzędną pracę z darmowym zakwaterowaniem jako złota rączka w szkole tańca towarzyskiego dziadka kolegi Moose'a, Borysa. Jest pod wrażeniem ich fajnego, klasycznego instruktora tańca, Chada. Dowiedziawszy się z Internetu o dobrze wyposażonych krajowych zawodach, Sean namawia Moose'a, Chada i wyleczoną z kontuzji Andie, którą Moose również go przedstawił, aby dołączyli do jego nowej ekipy z Los Angeles i opracowali nową choreografię. Przybywając na miejsce zawodów w Las Vegas, znajdują wśród konkurencji jako kandydat z Florydy pozostałą część oryginalnej mafii Seana.