Meilin (głos Rosalie Chiang) to pewna siebie, zwariowana 13-latka rozdarta między pozostaniem obowiązkową córką swojej matki a chaosem dorastania. Jej opiekuńcza, choć nie nieco apodyktyczna matka, Ming (głos Sandry Oh), nigdy nie jest daleko od córki – to niefortunna rzeczywistość dla nastolatka. I jakby zmiany w jej zainteresowaniach, związkach i ciele nie wystarczyły, ilekroć jest zbyt podekscytowana (co jest praktycznie ZAWSZE), „pupuje” w gigantyczną czerwoną pandę.