Na zaręczynach Thomas poznaje swojego przyszłego teścia Gilberta, który od 30 lat jest żonaty z Suzanne. Gilbert jest rozczarowany i czuje, że ominęło go życie, biorąc ślub. Przekonuje Thomasa, by nie żenił się z jego córką Lolą, po czym rzuca Suzanne i opuszcza dom, a oboje rozpoczynają szalone nowe życie jako duże dzieci, przekonani, że wolność leży gdzie indziej. Ale jaki jest koszt odzyskania nastoletnich marzeń?