Kiedy nie rozwiązują morderstw w Tinseltown, detektyw Joe Gavilan i jego początkująca partnerka Kasey Calden dorabiają w innych dziedzinach: Gavilan sprzedaje nieruchomości (kiepsko), a Calden aspiruje do zostania aktorem (mianowicie Brando). Przydzieleni do okrutnego zabójstwa obiecującego młodego rapera w klubie, obaj detektywi zagłębiają się w przemysł muzyczny, gdzie mają nadzieję znaleźć odpowiedzi - najlepiej takie, które dotyczą również nabywców nieruchomości lub przesłuchań.