Ten film o dojrzewaniu podąża za Moniką, trzynastoletnią Litwinką, po jej przybyciu do Dublina. Monika, pełna pasji nastoletnia piosenkarka, przyjechała ze swoją mamą Jolantą, zawodową pianistką, która wraz z wieloma innymi w okolicy musiała podjąć pracę w lokalnej przetwórni rybnej, a także z mocno obłąkaną Babcią, która wymaga całodobowej opieki. Monika jednak naciska na mamę, by kontynuowała z nią muzykę, przekonana, że osiągną sukces, aż pewnego dnia rzeczywiście dostają zaproszenie do gry w „The Castle” – jednym z najlepszych klubów muzycznych w Irlandii. Jolanta, pragmatyczna realistka, sprzedaje ich keyboard i mówi Monice, że nie pojadą do żadnych zamków. To jednak nie powstrzymuje Moniki - pojedzie sama. Monika obmyśla plan zdobycia 100 euro na wypożyczenie keyboardu. Walcząc o pieniądze, w końcu porywa własną Babcię i udając, że ją porywa, żąda okupu od Jolanty, jej matki.