Kiedy w celi rodzi się ludzki syn wilkołaka, Viktor, zły przywódca klanu wampirów, oszczędza mu życie i nadaje mu imię Lucian. Następnie zmusza go do przekształcenia innych ludzi w nową rasę - Lycana i wychowuje go jako niewolnika noszącego smycz, aby kontrolować jego zdolność. Z biegiem lat Lucian staje się odważnym wojownikiem, który ma świetne przywództwo nad innymi Lykanami. W ciągu dnia chroni arystokratyczne wampiry przed złośliwą i zaraźliwą rasą wilkołaków, które nie są w stanie już nigdy przybrać ludzkiej postaci. Jednak córka Wiktora, Sonja i Lucian są kochankami i od czasu do czasu spotykają się potajemnie. Lucian uwalnia i przemienia się w wilkołaka, aby ocalić życie Sonji w walce z wilkołakami. Jednak Viktor skazuje go na brutalną chłostę trzydzieści razy, a następnie więzi go w lochu. Sonja ratuje Luciana, a on ucieka z innymi więźniami do lasu. Kiedy Viktor odkrywa, że ​​Sonja jest w ciąży i jest zakochana w Lucianie, zamyka ją w jej pokoju, aby zmusić Luciana do powrotu do zamku, aby ją uratować, na początku sporu między dwoma rodami.

W czasie nocy i balu kończącego studia na wydziale języków obcych, Loris postanawia uciec na upragniony Zachód. Zostaje jednak zdradzony, schwytany i osądzony jako więzień polityczny, który dopuścił się zdrady państwa. Jest rok 1986. Na jednej ze ścian więziennych duży czerwony napis głosi: „Jeśli nie wiesz, nauczymy cię. Jeśli nie możesz – pokażemy ci jak to zrobić. Jeśli nie chcesz – i tak cię zmusimy”. Slogan często jest wprowadzany w praktykę: tortury, wszechobecny cynizm i przemoc psychiczna zmieniają młodego i utalentowanwego Lorisa w obojętnego i zimnego obserwatora. W Berlinie runął mur, więźniów obejmuje amnestia. W końcu wolny Loris trafia do świata, w którym czuje się wyalienowany i obcy. Wprawdzie nie siedział długo, lecz zmiany polityczne, które zaszły w otaczającej go rzeczywistości sprawiły, że nie potrafi się odnaleźć. Loris desperacko pragnie uciec od świata, w którym się znalazł, pragnie się zemścić na tych, którzy zrujnowali mu życie i karierę. Niespodziewanie jednak zamiast zemsty, Loris znajduje – miłość… Czas na walkę o zupełnie inne wartości. I innych ludzi. [opis dystrybutora]