W dużej firmie świadczącej usługi finansowe w Nowym Jorku, dyrektor Lockhart zostaje wysłany przez zarząd firmy, aby odzyskać Rolanda Pembroke, dyrektora generalnego firmy, który nagle zdecydował się pozostać w „centrum odnowy biologicznej” w szwajcarskich Alpach. Zarząd potrzebuje Pembroke do podpisania się na zbliżającą się fuzję. Firma jest badana w związku z wykroczeniami kryminalnymi, a kilku egoistycznych partnerów ma nadzieję, że całą winę obarczy Pembroke. Lockhart przybywa do spa, ale napotyka opór personelu i dr Heinreicha Volmera, gdy próbuje porozmawiać z Pembroke. Lockhart odchodzi, ale bierze udział w wypadku samochodowym i podobno budzi się trzy dni później w centrum z nogą w gipsie. Co ciekawe, pomimo naprawdę straszliwego charakteru wypadku, zarówno on, jak i kierowca nie doznają żadnych innych obrażeń poza drobnym zadrapaniem lub dwoma. Podczas pobytu w spa Lockhart spotyka tajemniczą młodą dziewczynę o imieniu Hannah, która między innymi dawkuje sobie tajemniczy płyn przechowywany w małej butelce w kolorze kobaltu.