Eskalacja wydarzeń zaczyna się, gdy tłumaczka ONZ, Silvia Broome, twierdzi, że usłyszała groźby śmierci pod adresem afrykańskiej głowy państwa, wypowiedziane w rzadkim dialekcie, który niewiele osób poza Silvią jest w stanie zrozumieć. Wraz ze słowami „Nauczyciel nigdy nie opuści tego pokoju żywy” w jednej chwili życie Silvii wywraca się do góry nogami, gdy staje się celem ścigania zabójców. Pod opieką agenta federalnego Tobina Kellera świat Silvii staje się coraz bardziej koszmarny. Gdy Keller zagłębia się w przeszłość swoich naocznych świadków i jej tajemniczy świat globalnych powiązań, tym bardziej nabiera podejrzeń, że ona sama może być zamieszana w spisek. Z każdym krokiem znajduje kolejne powody, by jej nie ufać. Czy Sylwia jest ofiarą? Podejrzany? A może coś zupełnie innego? I czy Tobin, radząc sobie z własnym bólem serca, może zapewnić jej bezpieczeństwo? Chociaż muszą na sobie polegać, Silvia i Tobin nie mogą być bardziej różni. Mocnymi stronami Silvii są słowa, dyplomacja i subtelności znaczeń, podczas gdy Tobin skupia się na instynkcie, działaniu i odczytywaniu najbardziej pierwotnych ludzkich zachowań. Teraz, gdy niebezpieczeństwo poważnego zabójstwa na amerykańskiej ziemi rośnie, a życie Silvii wisi na włosku, Silvia i Tobin odgrywają porywający taniec unikania i odkrywania, który każe im obu zgadywać, gdy ścigają się, by powstrzymać przerażający międzynarodowy kryzys, zanim będzie zbyt późno.